本期專欄：如何面對孤獨

經論輯要：金剛經講義節要述記（170）

印光大師：示念佛方法

倫理道德：孔孟就是仁義忠恕

因果教育：文昌帝君陰騭文廣義新譯（10）

心得交流：ef27167同學的學佛心得

答疑解惑：「大陸的叢林道場推崇《廣論》，風氣很盛，多以研究班的形式共修。由於父母親在此道場做義工，但父母亦專修淨土，不知是否會影響修學？如何與其他學佛者共處？」

「早學生在道場做出納義工，若道場有不合理的開支，學生做帳是否有罪？我想辭去這個工作，但是師父不高興，且亦無合適人選來接手。應該如何做才如法？」

「中文佛經的『如是我聞』涵蓋許多意思。但英文佛經中「如是我聞」的意思，就只是『據我所知，如我所聞』，懇請老法師開示，如要翻譯成英文應以何為標準？」

「弟子有心修讀『漢英佛經翻譯及口譯』，但必須在漢英文字及語言下功夫，不知這是否違背『一門深入，長時薰修』的原理？」

「請問如何快速的悟入佛法精髓？弟子真的希望能將佛經翻譯成英語，讓佛法能在西方國家振興起來。懇請開示！」